Eiropas Cilvēktiesību tiesa
2009. gada 16. aprīlis
Fakti:
Pieteikuma iesniedzēji, Egelanda kungs un Hanseida kungs, bija divu Norvēģijas laikrakstu redaktori, kuri publicēja fotogrāfijas ar sievieti, kura bija notiesāta par līdzdalību trīskāršā slepkavībā. Attēlos sieviete bija redzama acīmredzami satraukta, izejot no tiesas zāles tūlīt pēc sprieduma nolasīšanas.
Saskaņā ar Norvēģijas tiesību aktiem ir aizliegts publicēt fotogrāfijas, kas uzņemtas tiesas procesa laikā vai tūlīt pēc tā, bez attiecīgās personas piekrišanas. Pieteikuma iesniedzēji tika atzīti par vainīgiem šī aizlieguma pārkāpšanā un sodīti ar naudassodiem.
Sūdzība:
Pieteikuma iesniedzēji sūdzējās, ka viņu notiesāšana un piemērotie naudassodi pārkāpj viņu tiesības uz izteiksmes brīvību saskaņā ar 10. pantu, apgalvojot, ka lieta bija sabiedriski nozīmīga un fotogrāfiju publicēšana veicināja diskusiju par svarīgu sabiedrības interešu jautājumu.
Tiesas secinājumi:
Tiesa konstatēja, ka 10. panta pārkāpums nav noticis. Tā secināja, ka iejaukšanās pieteikuma iesniedzēju izteiksmes brīvībā bija likumīga un nepieciešama, lai aizsargātu konkrētās personas tiesības uz privāto dzīvi un nodrošinātu taisnīga tiesas procesa norisi. Ņemot vērā, ka attēlotā persona atradās emocionāli smagā un ievainojamā stāvoklī, kā arī to, ka fotogrāfijās tika atspoguļots ļoti personīgs brīdis, tiesa uzskatīja, ka privātuma aizsardzība šajā gadījumā ir svarīgāka nekā mediju tiesības publicēt attiecīgo saturu. Tiesa atzina, ka Norvēģijas iestādes bija nodrošinājušas taisnīgu līdzsvaru starp preses brīvību un personas privātuma aizsardzību. Līdz ar to ierobežojums tika uzskatīts par pamatotu un samērīgu demokrātiskā sabiedrībā.