Вы должны иметь возможность устанавливать и поддерживать контакты как в тюрьме, так и за ее пределами, участвовать в образовательной деятельности, работать и заниматься другими видами деятельности. Чтобы это делать, у вас должна быть возможность оставаться и жить в одном месте в течение длительного периода времени.

Причины перемещения

Это не означает, что вы не можете быть переведены в другую камеру или тюрьму. Перемещение может использоваться в качестве меры для обеспечения вашей безопасности или по техническим причинам, связанными с функционированием тюремной системы, или вследствие изменения режима исполнения вашего приговора. Однако, перевод может быть осуществлен только по уважительным причинам, а не настолько часто, чтобы лишить вас возможности устраивать свою жизнь в одном месте в течение длительного периода времени.

В некоторых случаях могут быть оправданы и более частые переводы в другую тюрьму или камеру, например с целью:

  • защитить вас от других заключенных
  • защитить других заключенных от вас
  • предотвратить совершаемые вами нарушения правил безопасности тюрьмы

Какие нарушения прав человека могут быть допущены?

Запрет бесчеловечного и унижающего достоинство обращения

Если в течении короткого периода времени без реальной необходимости и оценки ситуации вы несколько раз были перемещены из одной тюремной камеры в другую, или из одной тюрьмы в другую, то это может вызывать стресс, связанный с адаптацией к новым условиям, и подвергнуть вас новым угрозам, особенно, если вы принадлежите к уязвимой группе заключенных. Это может привести к нарушению запрета на бесчеловечное или унижающее достоинство обращение. Однако, такие перемещения должны оказывать достаточно серьезное воздействие на ваше физическое и психическое состояние. Узнайте больше о том, как оценить, были ли нарушены ваши права.

Право на частную жизнь

Повторные ненужные перемещения могут нарушить нормальное течение повседневной жизни и отношения с другими заключенными. Это может нарушить ваше право на частную жизнь.

Как подать жалобу

Если вы считаете, что вы были перемещены безосновательно или вы не были перемещены тогда, когда это было необходимо, вам нужно подавать жалобу в Управление мест заключения. Читайте подробней, как подать жалобу

Гид по правам человека

Европейская платформа образования по правам человека